Немного lua-волшебства

Скачав гору модов с официального и русскоязычного форумов, поставив рядом с собой стакан холодного мерзкого кофе и усевшись поудобнее, я начал писать для шаблонного актора перебор инвентаря, который позволил бы передать потомкам все имеющееся у шаблона оружие.
У меня был прекраснейший образец подобной передачи - аптечка-восстановитель из мода Dovuken, от CaveCricket48.

Как раз то, что нужно.

Без особых зазрений совести я переписал код в нужных местах символ в символ. Абсолютно идентичный код... и не работает.
Всегда, что бы и как бы я ни делал, исчезает первое оружие в инвентаре. Я абсолютно уверен, что правильно переписал и вставил в свой скрипт код, да и ошибок консоль не показывает.
 Просто код не работает.

Я находил ссылки на объекты кружным путем и скармливал их функциям.
Не работает.

Я менял принцип перебора и способы определения количества предметов в инвентаре.
Не работает.

Я делал проход циклом по инвентарю несколько раз и все равно (хотя обязательно должно было найтись, этого просто не может быть!) первое оружие куда-то терялось, его не удавалось передать потомку.
Я добавлял в инвентарь лишние предметы, которые должны были исчезнуть заместо этого оружия.
И снова... не работает.

В итоге я позорно прописал шаблону в ini-файле пистолет. 

Эта пукалка появляется в его рюкзаке еще до того, как передаются предметы из меню покупки, поэтому и пропадает именно она. 

И то не всегда.